うぐいす@美ヶ原 | Home | Pop Shove-it と父のこと
2008/06/08 18:55 | 印刷



昨日は大好きな大糸線に乗って南豊科の駅まで行き、北松本駅まで帰って来て、ちょっと仕事。今日は午前中ちょっと仕事して、日頃からお世話になっているaさんに以前連れて行って頂いた毒沢温泉、神の湯へ行ってきました。松本から約40分。秘湯感あふれまくってます。ここのお湯は、硫黄臭ではなく、ジュースのような甘酸っぱい味がします。色は茶色。さすが、武田信玄公ゆかりのお湯。

本題ですが、いよいよ明日、ドイツ人の友達であるアンヤさんがわざわざドイツから松本に遊びに来てくれます。そのために、この1ヶ月間、第二外国語でもあるドイツ語を勉強し直しておりました。

「ご機嫌いかがですか?」という時、英語では、How are you?と言ったりしますが、ドイツ語では、
Wie geht es Ihnen?と言います。そして、「元気ですよ」と言う時、英語では、I'm fine, thank you.と言ったりしますが、ドイツ語では、Es geht mir gut.とか、Danke, gut.と言ったりします。

あとは、「乾杯!」という時、英語では、Cheers!と言いますが、ドイツ語では、Prosit!とかProst!と言います。

「トイレはあちらです」という時、英語では、The rest room is over there.と言いますが、ドイツ語では、
Die Toilette is da druben(uの上には点々のウムラオトという記号が付きます。).と言います。

まだまだこれだけでは足りませんが、とりあえず明日、ドイツ語会話にも挑戦してみようかと思っております。

ドイツ語を話す女性は、かっこいいですね。
よしださん、
ドイツ語は英語より複雑です。その子は、英語、ドイツ語、日本語の3ヶ国語を操ります。
神の湯ですか,あの温泉は素敵ですよね~
こんにちは~ お元気ですか?^^
ドイツ語!私はちょっと住んでたにもかかわらず
ほとんど忘れました・・・。
住んでた時も買い物ぐらいしかできなかったのに。
先週ドイツ人の友達と遊びましたけど、その人もドイツ語・日本語・英語が話せる人ですごいなぁと思いました。
fuzyさん、
神の湯知っているのですかあ、なかなかマニアックですねえ。ジュースのような温泉はなかなかないでしょう。

えりこちゃん、
Guten tag!
久しぶり!今ドイツ語少し勉強しています。
ドイツ人はたいてい英語も話せるよね。ヨーロッパ人にとっては英語は第2の母国語のようなものだと思います。

コメント追加

タイトル
名前
E-mail
Webサイト
本文
情報保存 する  しない
  • 情報保存をすると次回からお名前等を入力する手間が省けます。
  • E-mailは公開されません - このエントリーの新規コメント通知が必要なら記入します。